I onda su se vratili sa puš-pauze i doneli sve odluke bez mene.
Og de tog beslutningen i rygepausen.
Uz prave proteze, neki od njih su se vratili na redovne dužnosti."
"Flere af dem gør nu tjeneste med protese."
Oni jezivi svemirski šabani su se vratili, brate.
De uhyggelige rumnørder er tilbage, man.
I jedne zime su otišli... i kada su se vratili, to je bilo sa Samarom.
En vinter var de bortrejst da de kom tilbage, havde de Samara med.
Moj bivši je silazio i prebijao ih, ali sad su se vratili.
Min eks gik ned og gav dem røvfuld. Men nu er de tilbage.
Kad su se vratili u SAD, Maggie je bila u potpuno drugoj ligi.
Da de kom tilbage til staterne var maggie blevet klasser bedre.
Onda su se vratili i oteli još devet.
Senere kom de igen og tog 9 mere.
Crnci ne znaju da li su se vratili u Bronks ili negde drugde..
De ved sgu ikke, om de bare er taget tilbage til Bronx eller noget.
Znaèi, Vorenus i njegova porodica su se vratili u Rim?
Så Vorenus og hans familie er tilbage i Rom?
Bez obzira šta mi je Kyle Reese rekao, ili drugi koji su se vratili.
Ligegyldigt hvad Kyle Reese fortalte eller de andre der kom tilbage.
Verujem da su se vratili iz buduænosti da ubiju prvo tebe, pa zatim tvog sina.
Jeg tror, de er kommet tilbage fra fremtiden for først at dræbe dig og så din søn.
Onda su se vratili kuæi, na veliko stablo zvano GaHoole.
Og så vendte de hjem til det store træ Ga'Hoole.
Samo oni ljudi koji su bili tamo pa su se vratili u naš svet mogu da vide vile.
Kun folk, der har været der, og er vendt tilbage til vores verden kan se feerne her.
Ako napad skittersa bude gadan kao što govore, bit æe sretni što su se vratili.
Det vil hjælpe, hvis de slår hårdt til.
Misli da su se vratili završiti ono što su zapoèeli.
Hun tror, de kom tilbage for at gøre det færdigt.
Radila je prošle godine u vojnoj humanitarnoj akciji, domovi za heroje koji su se vratili, možda jer je njen mlaði brat ubijen u Afganistanu pre 18 meseci.
Hun har arbejdet for militær velgørenhed. "Hjem for hjemvendte helte." Måske fordi hendes bror blev dræbt i Afghanistan 18 måneder siden.
Butch i Sundance su se vratili.
Nej. Butch og Sundance er tilbage.
Došli smo sa - sa porodicom koji su se vratili.
Vi kom med en... En familie, som var vendt tilbage.
Tvoji prijatelji su se vratili prije par dana.
Dine venner kom tilbage for et par dage siden.
Svi da su se vratili ovde za pet minuta.
Vi mødes igen om fem minutter.
Svi njegovi drugovi koji su bili u motorizovanim jedinicama su se vratili kuæama bez ogrebotine.
Alle hans venner fra værkstedet, kom hjem uden en skramme.
Ako ne danas, doći će sutra ili sledeće nedelje, ali su se vratili.
Hvis ikke i dag, bliver det i morgen eller næste uge. De er vendt tilbage.
Iz nekog razloga izgleda da su se vratili svojim primitivnim, divljim nagonima.
Af uklare årsager er de sunket tilbage til deres bestialske levevis.
U redu, Bole i Laza su se vratili tako da odlazim.
Woolter og Jesse er her, så jeg smutter nu.
Zato su se vratili s telima.
Derfor kom de tilbage med ligene.
Severnjaci su se vratili, dolaze pod zastavom crnog gavrana od kralja Ragnara Lodbroka.
Nordmanden er vendt tilbage. Det siges, at de sejler under kong Ragnar Lothbroks sorte fane.
A kad su se vratili vi ste ga tužili za kidnapovanje.
Og De anklagede ham for bortførelse.
zajednicu u kojoj sam odrasla, koja je zajednica ljudi koji su preživeli holokaust u Belgiji i gde su postojale dve grupe: oni koji nisu umrli i oni koji su se vratili u život.
ved at se på det lokalsamfund som jeg var vokset op i, som var et lille samfund i Belgien, hvor alle var overlevende efter Holocaust, og i mit lokalsamfund var der to grupper: dem, der ikke døde, og dem, der kom tilbage til livet.
Oni koji su se vratili u život bili su oni koji su erotiku shvatali kao potivotrov za smrt.
Dem, der kom tilbage til livet var dem der forstod det erotiske som en modgift til døden.
2.1570219993591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og de tog beslutningen i rygepausen. 